Westfalen-Swit.ru

Может так:
CARBONA -- КАРБОНА
CARABELLЕ -- КАРАБЭЛЬ (каламбур из итало-французского: cara -- дорогая, belle - красотка) или CARABELLA -- КАРАБЭЛЛА

Я об этих вариантах тоже думала))) Карабэль смущает лишь тем, что при произношении будет искажаться и получиться "Корабль", но пока все равно рассматриваю эти варианты, живьем увижу- что-нибудь и приклеится к детке))

если делать упор на Э, то не должгл быть искажаний КАРАБЭЛЬ )))...как много в этом слове...

Если делать упор на Э при произношении, то искажений не будет. А вот при прочтении будет кораблем 100%.((((
А имя красивое.

Ну я про искажение при написании-произношении посторонними людьми и говорила...
Хотя в целом мне нравится и смысл и звучание... завтра гляну живьем и имя будет уже точно определено)

Вчера ездила знакомиться с деткой! И первый раз выпускать на прогулку)))
Хорошая детка родилась, т-т-т, что уж говорить) И плечико хорошее и шея длиннючая, затылочная, масластая)) Крупная и любопытная, с огромными риснищами!

Имя думалось, думалось и как-то вот родилось - Кристабэль (Cristabelle) , знакомьтесь











Ребекка, очень ревновала мамку к новой малышке!...

Имя красивое! И на деточку тьфу

Спасибочки!

действительноооо..... Кристабельььь....

Миииилая!!!:-)

Спасибо, спасибо))))

Очень приличный жеребенок получился! Поздравляю, Ольга!))))

Спасибо, Марина! =)

хорошая девушка получилась

благодарю!